Prevod od "protože jsem tě" do Srpski


Kako koristiti "protože jsem tě" u rečenicama:

Riskovala jsem a poddala se ti, protože jsem tě milovala a chtěla jsem tě.
Pustila sam da me izmijeniš zato što sam te voljela i željela.
Napsal jsem ti, protože jsem tě chtěl požádat, abys jí jednu dala na hrob.
Pisao sam ti zašto sto sam želeo da joj jednu odneseš na grob.
A protože jsem tě milovala já.
l jer sam te ja volela.
Protože jsem tě o to poprosila.
Zato što sam te ja preklinjala da doðeš.
Investoval jsi, protože jsem tě požádala.
Uložio si u njega jer sam te ja molila.
Vzala jsem si Tě, protože jsem Tě milovala.
Uvijek sam bila zaljubljena u tebe.
Schovávala jsi přede mnou mou dceru 20 let, protože jsem tě jednou podvedl?
Krila si moju æerku 20 godina zato što sam te prevario jednom?
Když jsi odešla, nemohl jsem vyprat prostěradla, protože jsem tě nechtěl ztratit úplně.
Kad si otisla, nisam mogo da perem peskire zato sto nisam hteo da te kompletno izgubim.
Ne, to nemusím, protože jsem tě už našla.
Ne, ne moram, pošto sam te vec pronašla.
Požádal jsem tě o ruku, protože jsem tě miloval.
Zaprosio sam te jer sam te voleo.
Protože jsem tě miloval a chtěl to, co jsi chtěl ty.
Jer sam te voleo i želeo što i ti.
Důvěřovala jsem ti, protože jsem tě respektovala.
Verujem ti. Zato što te poštujem.
Neřekla jsem ti to dřív, protože jsem tě nechtěla naštvat, ale policie po tobě pátrá.
Nisam ti rekla za ovo ranije, jer nisam htela da te uznemiravam, ali policija te traži dok mi prièamo.
Byl jsem zticha, protože jsem tě nechtěl ranit, ale tvé vousy mi přišly vždycky odpudivé.
Nisam ništa htio govoriti da te ne povrijedim. Ali uvijek sam tvoju bradu smatrao odbojnom.
Protože jsem tě chtěla znovu vidět.
Zato što sam te htela ponovo videti.
Neposlouchám tě, protože jsem tě zalogoval a ztrácíš body.
Ne želim da te slušam jer dok uèiš, ovde gubiš poene u igri.
Jistěže ne, protože jsem tě donutila k tomu, abys mě nechal jít.
Naravno da nisi, jer sam te kontrolisala.
Protože jsem tě viděl nahou a držel jsem tě v náručí.
Jer sam te vidio golu, i držao te u svojim rukama.
Nikdy jsem ti to neřekl... protože jsem tě chtěl takových útoků ušetřit.
Nikada ti nisam rekao... Da bih te zaštitio baš od ovakvih napada.
Cora ti vzala srdce, protože jsem tě nedokázala ochránit.
Kora ti je ukrala srce zato što nisam uspela da te zaštitim.
Protože jsem tě nemohl vystát včera večer.
Zato što noæas nisam mogao da te podnesem.
Jenom jsem se chtěl zeptat, protože jsem tě ráno neviděl ve vlaku.
Samo... Pitam jer te nisam video u vozu jutros.
Jsi blázen, a já ještě větší, protože jsem tě poslouchala.
Ti si lud a ja sam sve luða slušajuæi te.
Protože jsem tě s ním konečně viděl.
Jer sam te konaèno video sa njim.
Jsi naštvaná, protože jsem tě bránil?
Љута си зато што сам те бранио?
Protože jsem tě viděl odkrouhnout toho démona.
Jer sam video da si rasturio onog demona.
A teď jsi v řetězech jako bestie, protože... jsem tě připravil o hlavu.
Sad si u kavezu kao zver, jer sam ja uzeo tvoju glavu.
Protože jsem tě měl vždycky rád, Rayi.
Jer uvijek si mi bio drag, Ray.
A bylo to zvláštní, protože jsem tě tak dlouho neviděl.
To je bilo èudno, jer nisam te tako dugo video.
Protože jsem tě nenechala pěstovat trávu?
Je li to zato što ti nisam dala da uzgajaš biljke?
Byla jsem s tebou, protože jsem tě milovala.
Био сам са тобом јер сам те волела.
Zabil jsem Sama, protože měl bolesti a chtěl zemřít, a protože jsem tě musel uchránit od pravdy.
Ubio sam ga jer je bio u bolovima i želeo je da umre. I zato što sam morao da te zaštitim od istine.
Neřekl jsem ti to, protože jsem tě chtěl před svými chybami chránit.
Now, I didn't tell you because I wanted to protect you from my mistakes.
Jen jsem ti to neřekl, protože jsem tě nechtěl vyděsit.
Nisam ti rekao zato što nisam želeo da te uplašim.
Protože jsem tě chtěla zabít sama.
Jer sam te htjela ubiti osobno.
Ne, protože jsem tě prvně musela požádat o pomoc.
Ne. Zato što sam morala da tražim tvoju pomoæ.
A teď všechno, pro co jsem pracovala mí kamarádi, má učitelská pozice, má reputace je všechno v ohrožení protože jsem tě doopravdy viděla tebe jako oběť.
Апос; И сада, све које сам радио за апос; Мој заједништво, моје учење став, моја репутација сви су у опасности апос;., Јерсамтејавидио као жртве АПОС;
Protože jsem tě chtěl pro sebe.
Jer sam ga naveo na to. Jer sam te hteo za sebe.
Protože jsem tě chtěl vidět osobně.
Зато што сам желео да те видим лично.
0.61614608764648s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?